Quaderno illustrato con hello, please e thank you, una tazza, un biglietto e una chiave

Il biglietto del treno è sul telefono, il barista aspetta l’ordine e la parola che conoscevi benissimo non arriva. Succede soprattutto all’inizio: riconoscere una scritta è più facile che usarla mentre qualcuno aspetta una risposta. Un piccolo vocabolario, legato a situazioni concrete, aiuta a cominciare.

Queste 50 parole inglesi di uso comune sono raccolte per argomento, con la traduzione italiana e 12 frasi utili per presentarsi, ordinare e chiedere informazioni. È una selezione introduttiva, non una classifica delle parole più frequenti né un elenco completo della lingua inglese. Le traduzioni indicano il significato utile qui: molte parole ne hanno anche altri.

Pubblicità

50 parole inglesi di uso comune, divise per argomento

Comincia da una situazione che ti riguarda. Se stai per partire, prova prima le parole dei trasporti; se vuoi capire un messaggio, parti dalle domande e dai verbi. Coprire la colonna italiana e ricordare il significato è un esercizio semplice, da ripetere anche al contrario.

Persone, casa e oggetti

Persone, casa e oggetti: parole da 1 a 10
Inglese Italiano
friend amico o amica
family famiglia
child bambino o bambina
people persone
name nome
home casa, come luogo in cui si vive
house casa, come edificio
room stanza
door porta
key chiave

House e home possono entrambe diventare «casa», ma non si usano sempre allo stesso modo. I’m going home, per esempio, significa «sto andando a casa»: in questa frase non serve to prima di home.

A tavola e nei negozi

A tavola e nei negozi: parole da 11 a 20
Inglese Italiano
water acqua
bread pane
milk latte
coffee caffè
tea tè
breakfast colazione
lunch pranzo
dinner cena o pasto principale
price prezzo
receipt ricevuta o scontrino

Per ordinare, una parola isolata può farti capire. Una frase come A tea, please aggiunge la cortesia senza complicare troppo le cose. Fra i pasti, dinner indica spesso la cena, ma può riferirsi al pasto principale anche in un altro momento della giornata.

In viaggio e per strada

In viaggio e per strada: parole da 21 a 30
Inglese Italiano
train treno
bus autobus
station stazione
ticket biglietto
airport aeroporto
hotel albergo
street strada o via
map mappa
left sinistra, per le indicazioni
right destra, per le indicazioni

Nelle indicazioni, left e right sono sinistra e destra. Nella frase the right train, invece, right significa «giusto»: il contesto cambia la traduzione.

Pubblicità

Il tempo e le domande

Il tempo e le domande: parole da 31 a 40
Inglese Italiano
today oggi
tomorrow domani
yesterday ieri
morning mattina
evening sera
night notte
where dove
when quando
why perché, nelle domande
how come

Dieci verbi da riconoscere

Dieci verbi da riconoscere: parole da 41 a 50
Inglese Italiano
be essere
have avere
go andare
come venire
want volere
need avere bisogno di
know sapere o conoscere
understand capire
see vedere
read leggere

I verbi sono riportati nella forma base. Dentro una frase possono cambiare: be diventa am, is oppure are, a seconda del soggetto. Per questo conviene imparare anche una frase intera, invece di fermarsi alla coppia parola-traduzione.

Quaderno illustrato con hello, please e thank you, una tazza, un biglietto e una chiave
Una parola legata a un oggetto o a una situazione è un buon punto da cui iniziare. Illustrazione di Sitopreferito.

12 frasi utili per cominciare a parlare

Le prime tre servono per rompere il ghiaccio; le successive accompagnano un ordine, un acquisto o un viaggio. Le ultime ti permettono di chiedere tempo quando la conversazione corre troppo. Excuse me richiama l’attenzione con cortesia; sorry serve normalmente a scusarsi.

  1. Hello, nice to meet you.
    Ciao, piacere di conoscerti.
  2. How are you?
    Come stai?
  3. Thank you for your help.
    Grazie per il tuo aiuto.
  4. I would like a coffee, please.
    Vorrei un caffè, per favore.
  5. How much is it?
    Quanto costa?
  6. Can I have the bill, please?
    Posso avere il conto, per favore?
  7. Excuse me, where is the station?
    Mi scusi, dov’è la stazione?
  8. I need a ticket to London.
    Ho bisogno di un biglietto per Londra.
  9. Is this the right train?
    È questo il treno giusto?
  10. Could you repeat that, please?
    Potrebbe ripetere, per favore?
  11. Could you speak more slowly, please?
    Potrebbe parlare più lentamente, per favore?
  12. What does this word mean?
    Che cosa significa questa parola?

Il «tu» e il «Lei» delle traduzioni dipendono dalla situazione: l’inglese usa you in entrambi i casi. La cortesia passa anche da please, dal tono e da formule come could you. Non occorre costruire subito una frase lunga per farsi capire.

Quattro parole che somigliano all’italiano

La somiglianza può aiutare, ma qualche volta porta fuori strada. Library è una biblioteca, non una libreria; parents sono i genitori, non tutti i parenti. Actual può significare reale o effettivo, mentre per «attuale» serve spesso current. E una persona sensible è sensata, ragionevole: «sensibile» si traduce normalmente con sensitive.

Quando una parola sembra troppo facile da tradurre, leggila dentro un esempio. Un dizionario bilingue come il Cambridge Dictionary inglese-italiano aiuta a controllare i significati; per ascoltare la pronuncia puoi aprire la voce e usare l’audio disponibile, distinguendo inglese britannico e americano.

Una prova di un minuto

Senza tornare subito alla tabella, prova a tradurre: «Ho bisogno di una chiave», «Dov’è la stazione?» e «Vorrei un tè, per favore». Dille ad alta voce, poi confronta le tue risposte con quelle qui sotto. Sono possibili anche altre formulazioni corrette.

Mostra le tre risposte
  1. I need a key.
  2. Where is the station?
  3. I would like a tea, please.

Se una frase ti resta in mente, cambiane un pezzo: al posto di key metti ticket, al posto di tea prova coffee. Hai già costruito un’altra richiesta. Per continuare trovi gli esercizi di vocabolario A1–A2 del British Council, organizzati per argomento e accompagnati da attività sulla pronuncia e sul significato.

Se invece cerchi un messaggio da dedicare a qualcuno, puoi passare alle frasi per dire ti amo in diverse lingue oppure scegliere gli auguri di buon Natale e di buon anno. Sono raccolte diverse da questo vocabolario: lì conta trovare le parole adatte a una persona precisa.

Se dalla lingua di tutti i giorni vuoi passare alle parole dei libri, trovi anche otto frasi celebri della letteratura italiana, con autore, opera e contesto.

Per un’altra prova, questa volta senza traduzioni, trovi il test di logica con otto enigmi. Le soluzioni si aprono una alla volta, così puoi confrontare il tuo ragionamento prima di passare al problema successivo.

Se vuoi continuare a giocare con i suoni, tornando questa volta all’italiano, trovi anche dodici scioglilingua da leggere ad alta voce, dalle frasi brevi alle sequenze più difficili.